ИЛИ простой перевод 

ИЛИ нотариально заверенный перевод

ИЛИ  перевод по системе ISO

(это система транслитерации, является одной из наиболее широко распространенных.)

Нотариальная заверка 80 грн дополнительно за документ

Для легализации или апостиля перевод или нотариально заверенный перевод НЕ НУЖЕН, делайте его только если вам надо и после того, как буду стоять все печати легализации или апостиль, так как печати тоже переводятся.

Перевод документов для оформления на территории Украины не требуется и можно сделать перевод в Германии, в связи с тем, что не все инстанции в Германии принимают переводы, сделанные в Украине, и иногда необходим перевод переводчика под присягой, есть такие только в Германии. А нужен ли вам действительно такой перевод рукоположенного переводчика уточняйте у той инстанции в Германии, куда собираетесь подавать легализированные или апостилированные документы.